Texture wrapping isn't enabled on the endlessly scrolling holographic hazard stripe effect on the doors at the end of zones, both the intra-district transition doors and inter-district transition (hoist) doors. I had a longer write-up but my login session expired in the middle of it so just take this short description and files. I'm very tired.
EDIT: It affects all zone doors, not just the hoists. Harder to notice since non-hoist doors can face any direction.
Step by step of the bug
Step 1
Progress to the end of a district or zone but do not open the door
Texture wrapping isn't enabled on the endlessly scrolling holographic hazard stripe effect on the doors at the end of zones, both the intra-district transition doors and inter-district transition (hoist) doors. I had a longer write-up but my login session expired in the middle of it so just take this short description and files. I'm very tired.
EDIT: It affects all zone doors, not just the hoists. Harder to notice since non-hoist doors can face any direction.