Terrain generation makes it so progress is impossible in Devotion Garden in large room with crossing bridges. Slight terrain "bumps" in collision when rubbing along threshold of bridge, but no actual way to get onto bridge proper, or progress the run.

Just a fresh run with Shroom/Zed. There's a small handful of rooms I explored prior to this, but this is the critical path to the exit.

I encountered the same thing, 

but after giving up the game,

 it did not appear in Temporary Files.

Control-V (2).png