With Endless Legend 2 being the newest entry in the Endless series, I feel this is the most appropriate place, but feel free to move it somewhere else …

About a year ago, the Endless Script was revised and differing characters for upper and lower case were introduced (I assume, in preparation for Shadow of the Endless & The Art of Endless Legend). Its first appearance – to my knowledge – was Sweeper’s hero spotlight video for Endless Dungeon.

Here is now the most up-to-date version of the alphabet with only three characters missing or possibly outdated. I’ll keep an eye out for any new sources to complete this.

Great thread, thanks! I tried it with bit from the artbook and it seems to be working, as this passage is comprehensible (had to mirror it though, it's backwards in the book)

"At first, from the void, came the shape"

Yes, that’s the text taken from the last page of the book, which is scattered all throughout the book in the Endless Script as part of the page backgrounds. No idea why it’s mirrored, though, they wanted to throw us off, it seems. :-D

Part of this text is also featured in the loading screen of Endless Legend.