when an empty garrison fights, whether I am being invaded or invading others, I will get 2 popups instantly.

It makes sense to have 2 popups when you have an actual fight, since you first need to select your combat strategy. But when the garrison is empty the "select auto/manual/retreat" window recognizes it and automatically switches itself to a "you won/lost" window.