This bug was pretty common for quests and the technology screen early in the Early Access, but I got this example while playing today.

Don't know yet how reproducible this is, but I'll try and reproduce it as soon as possible since we know what the exact response is.