It is in the system screen,

The dust, and the science, and the production, and probably other fields are not updated when player put in build list "infinites productions"

(as "impression 3D publique", or "Usine/Laboratoire brise planete")

[sorry, i play in french, i don't know english name]

See screenshots...

For the fields : Production / Dust / Science

Screenshot1 : I have 762 / 216 / 156  with empty build queue

Then I put infinite research in build queue,

Screenshot2 : I still have 762 / 216 / 156  - It is not updated -

Then, i add something else in build queue,

Screenshot3 : I still have 762 / 216 / 156

Then, i remove item i just added

Screenshot4 : now, I have -1 / 216 / 256... it seems to be updated !... if what i can see is correct... (i'm not sure...)

I do this first with Nakalim, and first i was thinking they cannot upgrade their science output like this ?

But after i saw that fields are not correctly updated...

So... it is a "screen bug" of data not updated,

And Nakalim can upgrade their science that way ? Or not, and the "screen bug" occurs when i remove the item i just add in screenshot 3 ?

And, i do the same with dust outcome...

I suppose it will be the same with others "infinites builds" placed in build queue...

ScreenShot 1:

ScreenShot 2:

ScreenShot 3:

ScreenShot 4: