Sometimes a previous forced law will still appear as the new one in each display through the playthrough

Here i went from "trusted broker" to "oracle of science" but it's still displaying "dust windfall" (and somewhat grayed out)