There should be a warning when vines are being built around one of your systems, similar to the warning for outpost alerts. It's infuriating (on larger maps in bigger games) to not notice for a turn or two and suddenly be vined. To avoid this I've had to open diplomacy every turn to see if I can demand vining stop if the unfallen vines are anywhere near my systems. This is fiddly and annoying.