Transcribed out the various alphabets from the Bunker trailer.

Notes: The alien character script does not recognize spaces, periods , or dash signs and is case sensitive

The dot script recognizes spaces, is not case sensitive, and has patterns that code for periods and dashes

The letters W in warrant and L in location are missing in the dot scrip rendering in the trailer. This might just be an oversight but needs further looking into.

remaining unknown alien script numbering could probably be guessed since it seems to follow a progressing pattern. I want to say 4 is a J shifted 90 degrees counter clockwise, 7 is |=|= ,8 is =|=|

Only text from the HUD that doesn't have an accompanying scripts is "Wanted for drunken piloting" which only appears for a second