Current situation:

When you click the colonize button, the game moves into the system view to select a planet. As soon as you have designated which planet to colonize, it then pops you back out to the star map.



The very next thing you have to do go back into system view again so you can fill the build queue.



Suggested Improvement:

Instead of kicking the player back out to the star map, just leave them in system view, so they can get on with filling the build queue.

That would be a good thing.

Agreed. It can be a little annoying sometimes.

Good improvement suggestion