Logo Platform
logo amplifiers simplified

Chinese (中文)

Reply
Copied to clipboard!
0Send private message
8 years ago
May 5, 2017, 2:48:38 AM

Maybe, You do not need to worry about 'fonts not imported' in the application.

However, you will need to correctly inspect Inspector's Import Settings (FONT).


* "Charcter" is set to "Dynamic".

* "Font Namse" is set to (System Fonts) "Arial", "Meiryo", etc.


Normally the imported font is referenced, if Unity is Dynamic Font setting.

And if the character code is not imported, "system fonts" or "Liberation Sans" will be used.


Also, we only need to localize text with Unicode(UTF-16) etc =).


Reference :

https://docs.unity3d.com/Manual/class-Font.html


---

たぶん、貴方達はアプリケーションにインポートされていないフォントについて気にする必要はありません。
しかし、Inspectorの Import Settings (FONT)を正しく行う必要があるでしょう。

* "Charcter" を"Dynamic"に設定する。
* "Font Namse"を(System Fonts)"Arial","Meiryo"等に設定する。

Unityが Dynamic Font settingならば、 通常においてインポートされたフォントが参照されます。
そして、キャラクター・コードがインポートされていなければ、"system fonts" か "Liberation Sans"が使用されます。

さらに、私達はテキストのみをUnicode(UTF-16)等でローカライズすればよくなります。=)

参考 :
https://docs.unity3d.com/Manual/class-Font.html

0Send private message
9 years ago
Dec 16, 2015, 1:45:10 PM
It is very difficult for us to support Chinese, because the differences between integrating an alphabet with 20 or 30 characters and integrating the thousands of Chinese characters are colossal. This could change in the future, but for now I do not think this is something we are considering.
0Send private message
9 years ago
Dec 6, 2015, 4:06:41 PM
SpaceTroll wrote:
Hey guys!

first of all welcome!

are you guys from Taiwan or mainland China?

how did you hear of the game?



cheers



Romain




There many fans of Endless series in China,sir.But it is a pity that these games(including Endless Space and Endless Legend)having no Chinese editon,which make these great game very diffficult when first played.
0Send private message
9 years ago
Nov 30, 2015, 11:16:04 AM
奇怪为什么我激活了徽章却看不到呢
0Send private message
0Send private message0Send private message
12 years ago
Jul 11, 2012, 5:38:34 AM
I come from PRC.

I purchased Emperor Special Edition on steam!



Wish you support chinese local in this game.
0Send private message
12 years ago
Jul 5, 2012, 5:35:08 AM
哇, 還有個中文板塊!我是香港的



感覺steam的forum上更多遊戲的討論



我剛開始玩的時候, 頭幾十局不知道用scout開拓版圖, 之後才殖民了兩三個新的星系,就被兩國打到主星。很無奈。



期待有多些技術開發的攻略,我一開始是走下方的開拓科技樹的,moon temple快好的時候就被狂攻。
0Send private message
12 years ago
Jul 3, 2012, 3:54:07 PM
來自台灣,在Steam上預購Emperor Special Edition~



From Taiwan,pre-order Emperor Special Edition on Steam~
0Send private message
13 years ago
May 11, 2012, 12:00:02 PM
martinkmk wrote:
I am from HK! just bought the game in steam! smiley: biggrin


I am from Hong Kong too! The game is great.smiley: biggrin



SpaceTroll wrote:
Hey guys!

first of all welcome!

are you guys from Taiwan or mainland China?

how did you hear of the game?



cheers



Romain


I saw it on steam.smiley: smile
0Send private message
13 years ago
May 11, 2012, 10:37:28 AM
SpaceTroll wrote:
Hey guys!

first of all welcome!

are you guys from Taiwan or mainland China?

how did you hear of the game?



cheers



Romain


I am interested too, what was the advertisement channel for you guys? : )
0Send private message
0Send private message0Send private message0Send private message
13 years ago
May 5, 2012, 8:56:10 AM
只有我一個人?

不會只有我在這吧?



Am i alone?

I don't think i am the only one in here.
0Send private message
0Send private message0Send private message
?

Click here to login

Reply
Comment