ENDLESS™ Space is a turn-based 4X strategy game, covering the space colonization age in the ENDLESS™ Universe. You control every aspect of your civilization as you strive for galactic dominion.
La traducción OFICIAL al castellano de ENDLESS SPACE, el juego de estrategia espacial creado por Amplitude Studios, y su expansión DISHARMONY, está siendo realizada en estos momentos por un pequeño equipo de DLAN, con el apoyo de AMPLITUDE, que están dándonos las herramientas para hacerlo. Sin embargo, necesitamos voluntarios con buen nivel de inglés y una ortografía correcta para acortar el proceso de traducción.
Por supuesto, al ser una traducción voluntaria, cada uno pondrá sus límites a las líneas que puede/quieres traducir. Sean 20, 100, 500 o 1.000, serán bienvenidas.
Todo interesado, por favor que pase por deje un mensaje en este hilo o me mande un mensaje privado.
Traducción oficial, parece demasiado bueno para ser cierto. La verdad es que mola pero me sorprende que no acudan a traductores privados y tiren de voluntarios. En fin.
Una de las cosas que no puedo comprender es el "por qué?" de no tener al momento de lanzamiento soporte para el idioma Español. Será para bajar costos?... o porque no hay un integrante de habla española en el equipo? Ciertamente sería un punto de venta adicional el soportar Español, hay mucha gente que se pierde el universo Endless por este "problema".
Greeny
Newcomer
Greeny
Newcomer
6 100g2g ptsReport comment
Why do you report Greeny?
Are you sure you want to block Greeny ?
BlockCancelAre you sure you want to unblock Greeny ?
UnblockCancelminurominerwin
Amateur
minurominerwin
Amateur
12 900g2g ptsReport comment
Why do you report minurominerwin?
Are you sure you want to block minurominerwin ?
BlockCancelAre you sure you want to unblock minurominerwin ?
UnblockCancelDajonaga
Digital Survivor
Gastón Alegre Stotzer
Dajonaga
Digital Survivor
34 600g2g ptsReport comment
Why do you report Dajonaga?
Are you sure you want to block Dajonaga ?
BlockCancelAre you sure you want to unblock Dajonaga ?
UnblockCancelGreeny
Newcomer
Greeny
Newcomer
6 100g2g ptsReport comment
Why do you report Greeny?
Are you sure you want to block Greeny ?
BlockCancelAre you sure you want to unblock Greeny ?
UnblockCancelScarp
Newcomer
Scarp
Newcomer
11 800g2g ptsReport comment
Why do you report Scarp?
Are you sure you want to block Scarp ?
BlockCancelAre you sure you want to unblock Scarp ?
UnblockCancelSartan
Newcomer
Sartan
Newcomer
100g2g ptsReport comment
Why do you report Sartan?
Are you sure you want to block Sartan ?
BlockCancelAre you sure you want to unblock Sartan ?
UnblockCancelGreeny
Newcomer
Greeny
Newcomer
6 100g2g ptsReport comment
Why do you report Greeny?
Are you sure you want to block Greeny ?
BlockCancelAre you sure you want to unblock Greeny ?
UnblockCancelGreeny
Newcomer
Greeny
Newcomer
6 100g2g ptsReport comment
Why do you report Greeny?
Are you sure you want to block Greeny ?
BlockCancelAre you sure you want to unblock Greeny ?
UnblockCancelarguser
Old Survivor
arguser
Old Survivor
29 600g2g ptsReport comment
Why do you report arguser?
Are you sure you want to block arguser ?
BlockCancelAre you sure you want to unblock arguser ?
UnblockCancelDwail_Hicks
Newcomer
Dwail_Hicks
Newcomer
100g2g ptsReport comment
Why do you report Dwail_Hicks?
Are you sure you want to block Dwail_Hicks ?
BlockCancelAre you sure you want to unblock Dwail_Hicks ?
UnblockCancelarguser
Old Survivor
arguser
Old Survivor
29 600g2g ptsReport comment
Why do you report arguser?
Are you sure you want to block arguser ?
BlockCancelAre you sure you want to unblock arguser ?
UnblockCancelGreeny
Newcomer
Greeny
Newcomer
6 100g2g ptsReport comment
Why do you report Greeny?
Are you sure you want to block Greeny ?
BlockCancelAre you sure you want to unblock Greeny ?
UnblockCancelGreeny
Newcomer
Greeny
Newcomer
6 100g2g ptsReport comment
Why do you report Greeny?
Are you sure you want to block Greeny ?
BlockCancelAre you sure you want to unblock Greeny ?
UnblockCancelSartan
Newcomer
Sartan
Newcomer
100g2g ptsReport comment
Why do you report Sartan?
Are you sure you want to block Sartan ?
BlockCancelAre you sure you want to unblock Sartan ?
UnblockCancel