I just made my own HUMANKIND culture rebalance Mod and those changes make my game really better.

However, English is not my mother language while I have noticed HUMANKIND has a lot of translation problems in Chinese.

I want solve those problems by Mod Tools but this beta version cannot support translation modding.

wangxs wrote:

I just made my own HUMANKIND culture rebalance Mod and those changes make my game really better.

However, English is not my mother language while I have noticed HUMANKIND has a lot of translation problems in Chinese.

I want solve those problems by Mod Tools but this beta version cannot support translation modding.

For the moment I can not give you an estimation on when it will be available on the modding tool.

Regarding the translation problems, perhaps you could give me more details so we can talk in the team regarding that.

Daarkarr0w wrote:

wangxs wrote:

I just made my own HUMANKIND culture rebalance Mod and those changes make my game really better.

However, English is not my mother language while I have noticed HUMANKIND has a lot of translation problems in Chinese.

I want solve those problems by Mod Tools but this beta version cannot support translation modding.

For the moment I can not give you an estimation on when it will be available on the modding tool.

Regarding the translation problems, perhaps you could give me more details so we can talk in the team regarding that.

There are many wrong translations and much more inaccurate ones. For example, "Contemporary" should be "现代", rather than "现代时代", while "Early Modern" should be "近代早期". Besides, the Chinese font in-game is a little bit ugly, on my option. I believe Mod Tools will give huge help on these.