Feels like a bug: all fleets are called "phalanx"

(played as greek in ancient and built ships only in ancient. Did not check reproducibility).