The "New Tenet Chosen" Full-Screen Popup is useful if you aren't the leader of your state religion and another player has chosen a benefit.  You really need to know what new ability your empire has gained!  But when I'm the leader who's doing the choosing, I don't need to be notified of this.