I have Endless Legend and I tried to play in Spanish, but it was very complicated anyway, I only managed to play nice when they did a MOD with the translation. I was happy when I saw that Endless Space 2 was in Portuguese, but unfortunately I don't like space games :( I even tried to play when it was available, but I couldn't. Now that they are going to release this masterpiece that is Humankind, the game is not in Portuguese until I will continue to hope that the game arrives with subtitles in Portuguese, as it is a game that I am very interested in playing and I consider Amplitude today the best studio for producing 4X games.

LuisPereira wrote:

I was happy when I saw that Endless Space 2 was in Portuguese, but unfortunately I don't like space games :(

I remember me, when I was asked by an Amplitude member, what I think of Endless Space 2. You can't even imagine his face, when I answered him, I'm at least involved in Endless Legend (fanatically recommended to play Endless Legend only, if you installed ELCP = Endless Legend Community Patch by community member LeaderEnemyBoss) adding I don't like space stuff. You can be assured, I didn't like space games - never ever. But Ampltude did prove, my personal prefernces don't matter. I played the shit out of Endless Space 2, because it's a fantastic 4x game. Don't be a fool and check it out.

The only weakness when it comes to Amplitudes games (theme doesn't matter from my experience), is lack of information (ingame - game mechanics), when it comes to gameplay mechanics and the "iron will" to finally polish their games (what once was fine - at least as I remember). On the other hand the community is amazing, so that you can rely on fixes, polishing and balancing by mods. I'd strongly recommend to check out Endless Space 2 in your case. But be aware, you have to look out for additional informations (what will arise - for sure)  in other places than ingame.