Typos!

Copied to clipboard!

FhireD

Friend

Damn, I should really revamp my 'one more turn policy'

Message

FhireD

Friend

31 200g2g pts

10 years ago

Jan 23, 2015, 10:15:37 PM

Hi. not a typo mistake, but some english text with the endless day hero perks, when playing with the game in french language.

Thanks.

0badgesSend private message

Furude

Newcomer

Message

Furude

Newcomer

1 700g2g pts

10 years ago

Feb 6, 2015, 6:20:58 AM

Hello in Polish language this miss too and need to be translate.

kacperkrzeminski

0badgesSend private message

Bryn

Newcomer

Message

Bryn

Newcomer

100g2g pts

10 years ago

Feb 8, 2015, 2:11:47 PM

Roving Clans quest #5 - "It seemed that something defends this ancient place of power - buth that is unsurprising. Destroy the defenders!"

0badgesSend private message

VIPNasarog

Analyzer Officer

I know nothing. To learn more, come visit us @ eXplorminate.net

Message

VIPNasarog

Analyzer Officer

36 700g2g pts

10 years ago

Feb 14, 2015, 1:38:20 AM

Eyeles ones - Blind, and focusedmore should be two words - focused more.

0badgesSend private message

DEVPikou

Dev

Message

DEVPikou

Dev

19 600g2g pts

10 years ago

Feb 18, 2015, 3:27:48 PM

Hello,

For the missing translation it is on-going.

"Buth" mistake has been fixed.

For the "focusedmore" there is no issue in the localization file. It seems more like a kerning problem. We will see what we can do about it.

Thanks for the reports!

0badgesSend private message

VIPNasarog

Analyzer Officer

I know nothing. To learn more, come visit us @ eXplorminate.net

Message

VIPNasarog

Analyzer Officer

36 700g2g pts

10 years ago

Feb 20, 2015, 5:03:53 AM

Right of Way - Description

andmud, roadbeds

and mud, roadbeds <----- correct

0badgesSend private message

DEVPikou

Dev

Message

DEVPikou

Dev

19 600g2g pts

10 years ago

Feb 23, 2015, 11:40:52 AM

Nasarog wrote:
Right of Way - Description

andmud, roadbeds

and mud, roadbeds <----- correct

Also a kerning problem :/

Sorry for the inconvenience.

0badgesSend private message

Buzzkillington1990

United Empire

Why eat now what could one day grow into a feast?

Message

Buzzkillington1990

United Empire

35 900g2g pts

10 years ago

Mar 1, 2015, 7:52:49 PM

Sorry I don't have a picture, but the Necrophage Hero Empty Belly (versions I, II and III) has several instances of the same typo in his biography. Instead of his name, after the first time its name is used, Empty Belly is instead refered to as DD.

Edit: Went back and checked; all versions of the hero suffers the same typos.

0badgesSend private message

Krug

Newcomer

Message

Krug

Newcomer

100g2g pts

10 years ago

Mar 13, 2015, 5:59:05 PM

From Drakken quest 5, ensquared word should be 'rebuild'

edit;

Also Drakken quest 5, at the end. Should be 'be' in there.

Actually it would probably be best if it were either "Could the Drakkenlings be some piece of Their great plan.", or "Could the Drakkenlings have some part in Their great plan."

0badgesSend private message

Vicarious

Newcomer

Message

Vicarious

Newcomer

33 100g2g pts

10 years ago

Mar 21, 2015, 12:25:14 PM

missing LocalizationPair for %EspionageCityListEmpireFilterDescription

0badgesSend private message

Vicarious

Newcomer

Message

Vicarious

Newcomer

33 100g2g pts

10 years ago

Apr 14, 2015, 7:33:36 PM

Russian localization:

"Экастрактор" -> "Экстрактор"

В вашем регионе обнаружился источник Краски \7721\, и теперь в списке доступных строений появился Экастрактор Краски. Экстракторы позволяют добывать Ресурсы роскоши в подконтрольных регионах каждый ход. Этот тип расширения строится прямо на Карте.

"Армия Незрячие" -> "Армия Незрячих"

\7766\ Армия Незрячие: 2 юнита

"В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:" -> "В РОЛИ ГУБЕРНАТОРА:"

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+2 ПИЩИ #CFE14F#\7700\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

+1% ПИЩИ #CFE14F#\7700\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+4 ПИЩИ #CFE14F#\7700\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

+1% ПИЩИ #CFE14F#\7700\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+6 ПИЩИ #CFE14F#\7700\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

+1% ПИЩИ #CFE14F#\7700\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+2 ПРОДУКЦИЯ #FF926D#\7701\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

+1% ПРОДУКЦИЯ #FF926D#\7701\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+4 ПРОДУКЦИЯ #FF926D#\7701\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

+1% ПРОДУКЦИЯ #FF926D#\7701\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+6 ПРОДУКЦИЯ #FF926D#\7701\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

+1% ПРОДУКЦИЯ #FF926D#\7701\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+4 ПРОГРЕСС #59DEFF#\7702\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

+1% ПРОГРЕСС #59DEFF#\7702\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+8 ПРОГРЕСС #59DEFF#\7702\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

+1% ПРОГРЕСС #59DEFF#\7702\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+12 ПРОГРЕСС #59DEFF#\7702\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

+1% ПРОГРЕСС #59DEFF#\7702\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+2 ПРАХ #FFD768#\7703\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

+1% ПРАХ #FFD768#\7703\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+4 ПРАХ #FFD768#\7703\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

+1% ПРАХ #FFD768#\7703\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+6 ПРАХ #FFD768#\7703\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

+1% ПРАХ #FFD768#\7703\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+1 ПРЕСТИЖ #8A7DFF#\7704\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

+1% ПРЕСТИЖ #8A7DFF#\7704\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+2 ПРЕСТИЖ #8A7DFF#\7704\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

+1% ПРЕСТИЖ #8A7DFF#\7704\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+3 ПРЕСТИЖ #8A7DFF#\7704\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

+1% ПРЕСТИЖ #8A7DFF#\7704\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+2% ПИЩИ #CFE14F#\7700\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+2% ПРОДУКЦИЯ #FF926D#\7701\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+2% ПРОГРЕСС #59DEFF#\7702\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+2% ПРАХ #FFD768#\7703\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+2 ПРЕСТИЖ #8A7DFF#\7704\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+1 ПИЩИ #CFE14F#\7700\#REVERT# НА \7705\ В ГОРОДЕ

+1% ПИЩИ #CFE14F#\7700\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+2 ПИЩИ #CFE14F#\7700\#REVERT# НА \7705\ В ГОРОДЕ

+1% ПИЩИ #CFE14F#\7700\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+3 ПИЩИ #CFE14F#\7700\#REVERT# НА \7705\ В ГОРОДЕ

+1% ПИЩИ #CFE14F#\7700\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+1 ПРОДУКЦИЯ #FF926D#\7701\#REVERT# НА \7705\ В ГОРОДЕ

+1% ПРОДУКЦИЯ #FF926D#\7701\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+2 ПРОДУКЦИЯ #FF926D#\7701\#REVERT# НА \7705\ В ГОРОДЕ

+1% ПРОДУКЦИЯ #FF926D#\7701\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+3 ПРОДУКЦИЯ #FF926D#\7701\#REVERT# НА \7705\ В ГОРОДЕ

+1% ПРОДУКЦИЯ #FF926D#\7701\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+2 ПРОГРЕСС #59DEFF#\7702\#REVERT## НА \7705\ В ГОРОДЕ

+1% ПРОГРЕСС #59DEFF#\7702\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+3 ПРОГРЕСС #59DEFF#\7702\#REVERT# НА \7705\ В ГОРОДЕ

+1% ПРОГРЕСС #59DEFF#\7702\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+4 ПРОГРЕСС #59DEFF#\7702\#REVERT# НА \7705\ В ГОРОДЕ

+1% ПРОГРЕСС #59DEFF#\7702\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+1 ПРАХ #FFD768#\7703\#REVERT# НА \7705\ В ГОРОДЕ

+1% ПРАХ #FFD768#\7703\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+2 ПРАХ #FFD768#\7703\#REVERT# НА \7705\ В ГОРОДЕ

+1% ПРАХ #FFD768#\7703\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

#FFB43F#СВОЙСТВА#REVERT#

В РОЛИ ГУБЕРНАТРА:

+3 ПРАХ #FFD768#\7703\#REVERT# НА \7705\ В ГОРОДЕ

+1% ПРАХ #FFD768#\7703\#REVERT# НА УРОВЕНЬ ГЕРОЯ В ГОРОДЕ

0badgesSend private message

DEVPikou

Dev

Message

DEVPikou

Dev

19 600g2g pts

10 years ago

Apr 15, 2015, 9:42:59 AM

Thanks a lot for all the new reports.

It should be ok within the next big update

Cheers,

0badgesSend private message

Talross

Artificial Meat

Message

Talross

Artificial Meat

41 800g2g pts

10 years ago

Apr 30, 2015, 4:02:55 PM

In the research window, all legendary buildings that the player has won still show their ranking towards achieving it. It doesn't show up on other things, so it's my best guess that it's not supposed to be there. If I'm wrong, there needs to be a space, at least. (I hope this is the right place for this.)

0badgesSend private message

0K4M1

Empire Fanatic

Message

0K4M1

Empire Fanatic

27 600g2g pts

10 years ago

May 1, 2015, 8:46:36 PM

1st picture shows a Pixie Blood hex on the map, unharvested

2nd picture shows Pixie Blood as a ressource, available on the market

Flavor text is different (I suspect their effect have been changed/swapped with another luxury ressource during a previous patch) but somehow flavor text didn't change...

I'm playing up-to-date version with Guardian update (in french

:approval

0badgesSend private message

Fangh

Newcomer

Message

Fangh

Newcomer

100g2g pts

10 years ago

May 14, 2015, 11:01:24 AM

+2 Brume paer => +2 brume par

0badgesSend private message

Buzzkillington1990

United Empire

Why eat now what could one day grow into a feast?

Message

Buzzkillington1990

United Empire

35 900g2g pts

9 years ago

Jul 31, 2015, 8:22:34 PM

Propoganda is misspelled; it should read Propaganda

0badgesSend private message

Gigo

Newcomer

Message

Gigo

Newcomer

16 800g2g pts

9 years ago

Sep 3, 2015, 9:44:22 AM

Missing space in lore of Third Builder Gula Yawa: "skilledmember"

0badgesSend private message

Shae'varelas

Newcomer

Message

Shae'varelas

Newcomer

100g2g pts

9 years ago

Sep 7, 2015, 2:02:51 PM

Two interpretations are possible:

1: It gives 3 xp/turn bonus for every hero, infiltrated heroes receive an additional +5xp/turn for a total of 8 bonus xp/turn.

2: It gives 3 xp/turn bonus for every hero, plus an additional 5xp/turn for every hero infiltrated.

The first is true, but the wording is somewhat misleading.

0badgesSend private message

Unfallen

Officer

Message

Unfallen

Officer

22 300g2g pts

9 years ago

Sep 9, 2015, 6:25:33 AM

Polish translation - formatted text error in diplomacy message about border. "Our common border #REVERT # ...."

0badgesSend private message

VIPGroo

Enthusiast Survivor

May the force of Auriga be with you, young Padawan !

Message

VIPGroo

Enthusiast Survivor

51 400g2g pts

9 years ago

Sep 29, 2015, 9:55:14 AM

German language version:

1) When starting game (loading screen) one of the possible hints is:

"Tipp: Du kannst Städte zerstören, ohne den Krieg zu erklären, indem du sie mit einer Armee aus Legionären ang(r!!)eifst..." The "r" has to be added !

2) If you are moving cursor over legendary buildings in tech areas you still didn't research (i.e. you are tech area 1 and looking for "greyed" legendarys in tech area 2) the following text appears:

"Ein Imperium muss(t) diese Ära erreichen" The "t" has to be removed !

Don't know if still reported... didn't want to read full thread lol

0badgesSend private message

Click here to login

Comment

Characters : 0

0badgesSend private message

PostCancel

Typos!

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Report comment

Moderate comment

Annotate comment

Moderate thread

Move thread